“奴隶”常见的日语表述是「奴隷(どれい)」 ;
“千金”常见的日语说法有「令嬢(れいじょう)」,一般用于称呼别人家的女儿,表示尊敬 ;还有「お嬢さん(おじょうさん )」,可用来称呼年轻的大小姐、富家千金等 。